TWENTY YEARS ON: Laureate for Irish Fiction Colm Toibin talks to Katherine Rundell about his new novel, Long Island, a sequel to Brooklyn.